O’Reilly Auto Parts purchases former West Allis Michaels store