Портрет, Элиша катберт, Поп-арт